English

PantryPal Gizlilik Politikası

Yürürlük tarihi: 8 Eylül 2026 · İşletmeci: Biltech OÜ ("biz")

PantryPal, iOS ve Android için bir mutfak ve alışveriş asistanıdır. Bu politika uygulamanın hangi verileri neden topladığını, kimlerin işlediğini ve verilerini nasıl silebileceğini açıklar.

1. Topladığımız veriler

VeriAmaçNerede saklanır
E-posta adresi, şifre (özetlenmiş), görünen adHesap oluşturma ve giriş, şifre sıfırlamaGoogle Firebase Authentication (Google Cloud, ABD)
Dolap ürünleri, son kullanma tarihleri, alışveriş listesi, "kullandım / çöpe attım" geçmişi, hane adı ve üyeleriTemel özelliklerin sunulması; davet ettiğin hane üyeleriyle paylaşımGoogle Cloud Firestore
Taramak için seçtiğin fotoğraflarYapay zeka ile malzeme tanımaSunucumuz üzerinden Anthropic Claude API'sine gönderilir; yanıt döndükten sonra ne PantryPal ne de sunucumuz tarafından saklanmaz
Yazdığın veya taradığın malzeme adlarıYapay zeka ile tarif ve kategori önerisiSunucumuz üzerinden Anthropic Claude API'sine gönderilir; istek dışında saklanmaz
Abonelik durumu (ürün, bitiş tarihi, Apple orijinal işlem numarası)Pro / Aile özelliklerinin açılması; yenileme ve iadelerin işlenmesiGoogle Cloud Firestore; Apple App Store Server API ile doğrulanır
Günlük yapay zeka kullanım sayaçları ve aylık toplam token sayılarıAdil kullanım sınırları ve maliyet kontrolüGoogle Cloud Firestore
Dil ve bildirim tercihleriYerelleştirme, yerel SKT hatırlatmalarıYalnızca cihazında

Hassas konum, kişiler, reklam kimlikleri veya sağlık verisi toplamıyoruz; üçüncü taraf reklam ya da analitik SDK'sı kullanmıyoruz.

2. Veri işleyenler

3. Aile paylaşımı

Bir haneye katılırsan o hanenin dolabı, alışveriş listesi ve israf geçmişi tüm üyeler tarafından görülür; hane sahibi görünen adını görebilir ve yapay zeka kullanma ya da ürün düzenleme iznini yönetebilir. Haneden ayrılmak erişimini kaldırır.

4. Saklama ve silme

Verilerin hesabın var olduğu sürece tutulur. Hesabını istediğin zaman uygulamadan silebilirsin: Profil → Profili Düzenle → Hesabımı sil. Bu işlem profilini, (tek üyesi sensen) hane verilerini, abonelik bağını ve giriş bilgilerini hemen ve kalıcı olarak siler. Kişisel olmayan toplu kullanım istatistikleri saklanabilir. Aboneliğin kendisi Apple ID ayarlarından yönetilir ve iptal edilir.

5. Çocuklar

PantryPal 13 yaşından (veya ülkendeki asgari yaştan) küçüklere yönelik değildir; onlardan bilerek veri toplamayız.

6. Hakların

Bulunduğun yere göre (AB/AEA'da GDPR, Türkiye'de KVKK, Kaliforniya'da CCPA dahil) kişisel verilerine erişme, düzeltme, dışa aktarma, silme veya işlenmesine itiraz etme hakkın olabilir. Bunların çoğunu doğrudan uygulamada yapabilirsin; diğer talepler için bize yaz.

7. Değişiklikler

Güncellemeleri bu sayfada yayınlar ve yürürlük tarihini değiştiririz. Önemli değişiklikler uygulama içinde duyurulur.

8. İletişim

Biltech OÜ · support@biltech.ee · pantrypal.biltech.ee